Azumuta
  • Pourquoi Azumuta
  • Produits
        • Modules
          • Manufacturing Execution System
          • Digital Work Instructions
          • Audits & Digital Checklists
          • Quality Assurance
          • Skill Matrix & Training
          • Dashboards & Reports
          • Découvrez la plateforme complète
        • Intégrations
          • Toutes les intégrations
          • Industrial Connectivity
          • Platform Integrations
        • Intelligence artificielle Animation on Instant Document Conversion
          Découvrez comment l'AI transforme vos flux de travail.
          Essayez Azumuta Intelligence
  • Solutions
        • Par secteurs
          • Pharmaceuticals
          • Food & Beverage
          • High Tech
          • Aerospace & Defense
          • Chemical Industry
          • Automotive
          • Metallurgical
          • Machinery & Industrial Equipment
          • Electronics
          • Voir tous les secteurs
        • Fonctionnalités
          • CAPA Management
          • Maintenance Audits
          • Compliance & ISO
          • Digital Torque Wrench
          • Manufacturing Traveler
          • Job Order Tracking
          • Kitting Software
          • Onboarding
  • Ressources
        • Notre boîte à outils d'information
          • Base de connaissances
          • Événements & Webinaires
          • Modèles & eBooks
          • Blog
          • Vidéos
        • Témoignages clients
          • Navtech Radar
          • Atlas Copco
          • Novy
          • Reynders
          • Nitto
          • Voir toutes les études de cas
        • Article de blog en vedette digital work instructions module azumuta
          The Ultimate Guide to Digital Work Instructions
          En savoir plus
  • Entreprise
    • À propos
    • Tarifs
    • Carrières
    • Contactez-nous
    • Partenaires
    • Presse
  • Labs
  • Réserver une démo
  • Réserver une démo
  • EN English
  • FR Français
  • NL Nederlands
  • DE Deutsch
  • ES Español
Azumuta
  • EN English
  • FR Français
  • NL Nederlands
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • Pourquoi Azumuta
  • Produits
        • Modules
          • Manufacturing Execution System
          • Digital Work Instructions
          • Audits & Digital Checklists
          • Quality Assurance
          • Skill Matrix & Training
          • Dashboards & Reports
          • Découvrez la plateforme complète
        • Intégrations
          • Toutes les intégrations
          • Industrial Connectivity
          • Platform Integrations
        • Intelligence artificielle Animation on Instant Document Conversion
          Découvrez comment l'AI transforme vos flux de travail.
          Essayez Azumuta Intelligence
  • Solutions
        • Par secteurs
          • Pharmaceuticals
          • Food & Beverage
          • High Tech
          • Aerospace & Defense
          • Chemical Industry
          • Automotive
          • Metallurgical
          • Machinery & Industrial Equipment
          • Electronics
          • Voir tous les secteurs
        • Fonctionnalités
          • CAPA Management
          • Maintenance Audits
          • Compliance & ISO
          • Digital Torque Wrench
          • Manufacturing Traveler
          • Job Order Tracking
          • Kitting Software
          • Onboarding
  • Ressources
        • Notre boîte à outils d'information
          • Base de connaissances
          • Événements & Webinaires
          • Modèles & eBooks
          • Blog
          • Vidéos
        • Témoignages clients
          • Navtech Radar
          • Atlas Copco
          • Novy
          • Reynders
          • Nitto
          • Voir toutes les études de cas
        • Article de blog en vedette digital work instructions module azumuta
          The Ultimate Guide to Digital Work Instructions
          En savoir plus
  • Entreprise
    • À propos
    • Tarifs
    • Carrières
    • Contactez-nous
    • Partenaires
    • Presse
  • Labs
  • Réserver une démo
Rechercher dans la base de connaissances
Démarrage rapide
  • Que sont les guides de démarrage rapide ?
  • Démarrage rapide : Notions de base d'Azumuta
  • Démarrage rapide : le module Instructions de travail consultables librement
  • Démarrage rapide : le module de gestion de la qualité
  • Démarrage rapide : le module Audits et listes de contrôle numériques
  • Démarrage rapide : le module Matrice des compétences et formations
  • Démarrage rapide : le module complémentaire Dashboards
  • Démarrage rapide : Le module d'amélioration continue
Comment utiliser Azumuta
  • Introduction à Azumuta
  • Welcome to Azumuta
    • Introduction à Azumuta
    • Navigation de la page d'accueil (Vue administrateur / Azumuta sur le Web)
    • Navigation dans la barre latérale (vue administrateur / Azumuta sur le web)
    • Fil d'Ariane de navigation
    • La barre de recherche
    • Comment modifier votre profil Azumuta
    • Glossaire
  • Work Instructions
    • Qu'est-ce qu'une instruction de travail ?
    • Qu'est-ce qu'une instruction de travail consultable librement ?
    • How to Create a Work Instruction
      • Comment créer une instruction de travail
      • Comment ajouter un bloc d'instructions à une instruction de travail
      • Comment ajouter une étape à une instruction de travail
    • How to Edit a Work Instruction
      • Comment modifier un bloc d'instructions
      • Comment modifier une étape d'instruction
      • Comment modifier ou supprimer une instruction de travail ou un dossier
      • Comment prévisualiser une instruction de travail
      • Comment améliorer une instruction de travail avec Azumuta Intelligence
    • How to Use the Instruction Step Editor
      • Navigation dans l'éditeur d'étapes des instructions de travail
      • Général
      • Comment ajouter une page visuelle à une étape d'instruction de travail
      • Comment ajouter une image à une instruction de travail
      • Comment fonctionne la bibliothèque d'images ?
      • Visuels dans une instruction de travail
      • Pièces
      • Équipements et symboles
      • Vidéos
      • Fichiers 3D
      • Lien vers une autre instruction de travail ou une autre étape d'instruction
      • SharePoint PDF
      • Étude de temps
    • Product Checks
      • Qu'est-ce qu'un contrôle de produit ?
      • Ajouter un contrôle produit à une instruction de travail
      • Contrôles de base du produit
      • Contrôles avancés des produits
      • Contrôles obligatoires des produits et mode avance rapide
      • Vérifications doubles pour une étape d'instruction
      • Règles : de base
      • Règles : avancées
      • Périphériques
    • Variants
      • Qu'est-ce qu'une variante ?
      • Comment ajouter une variante et l'utiliser dans une instruction de travail
      • Comment modifier une variante
    • How to Create the Official Version of a Work Instruction
      • Comment créer une version officielle d'une instruction de travail
      • Approbation par une seule personne
      • Approbation par plusieurs personnes : création d'un comité d'approbation et d'un flux d'approbation
      • Mise en page du tableau d'approbation
      • Approbation multi-utilisateurs : comment modifier ou supprimer un tableau d'approbation
      • Approbation multi-personnes : comment modifier ou supprimer un flux d'approbation
      • Comment activer l'approbation par plusieurs personnes
      • Comment soumettre, accepter et refuser une demande d'approbation
      • Déclencheurs pour les comités d'approbation et les demandes d'approbation
    • How to See a Work Instruction's Revision History
      • Historique des révisions
    • How to Add an Attachment to a Work Instruction
      • Comment ajouter une pièce jointe à une instruction de travail
    • How to Print a Work Instruction or Save it as a PDF File
      • Comment imprimer une instruction de travail ou l'enregistrer au format PDF
      • Comment imprimer une étape d'instruction ou l'enregistrer en PDF
    • How to Share a Work Instruction
      • Partage d'une instruction de travail/d'un dossier/d'une catégorie d'article/d'un article (partage public et partage privé)
    • Azumuta App: Work Instructions
      • Création d'une instruction de travail via l'application Azumuta
      • Modifier une instruction de travail via Azumuta App
      • Visualiser une instruction de travail en tant qu'opérateur
      • Présentation des instructions de travail du point de vue de l'opérateur
      • Comment ouvrir une pièce jointe dans l'application
    • How to Export and Import a Work Instruction
      • Qu'est-ce que l'exportation et l'importation d'une instruction de travail ?
      • Comment exporter et importer une instruction de travail
      • Conversion d'un document Microsoft Office en instruction de travail Azumuta
      • Convertir une vidéo ou un fichier audio en instruction de travail Azumuta
  • Quality Management
    • Qu'est-ce que le module de gestion de la qualitéA0?
    • How to Create a Work Instruction on the Quality Management Module
      • Comment créer une instruction de travail dans le module de gestion de la qualité
      • Comment renseigner une instruction de travail dans le module de gestion de la qualité
      • Comment modifier une instruction de travail dans le module de gestion de la qualité
      • Enregistrements dans le module de gestion de la qualité
    • Articles and Article Categories
      • Qu'est-ce qu'une catégorie d'articles ? Qu'est-ce qu'un article ? Et quelle est la différence ?
      • Comment créer et modifier une catégorie d'article (via Azumuta sur le web)
      • Comment créer et modifier une catégorie d'article (via l'application)
      • Comment créer et modifier un article
      • Comment partager publiquement un article ou une catégorie d'articles
    • How to Create a Product Order
      • Qu'est-ce qu'un ordre de production ?
      • Quelles sont les méthodes disponibles pour créer un ordre de production ?
      • Comment créer manuellement une commande produit
      • Comment créer automatiquement une commande de produit en fonction de la configuration ERP
      • Comment créer un ordre de lot
      • Comment afficher les ordres de production créés
    • How to Activate a Product Order
      • Comment activer un ordre de production
    • How to Execute a Product Order
      • Comment voir les ordres de production depuis l'application
      • Comment exécuter un ordre de production
    • How to Edit a Product Order
      • Comment modifier une commande produit (basique)
      • Comment modifier une commande de produit (avancée)
    • How to Filter a Product Order
      • Filtrage, tri et recherche pour les ordres de produit et les ordres de lot
    • Product Order Linking
      • Association des ordres de fabrication
    • Parameters
      • Qu'est-ce qu'un paramètre ?
      • Comment lier des paramètres à un article
      • Comment créer un ordre de production basé sur un article disposant de paramètres préconfigurés
      • Comment lier des paramètres à un ordre de production créé manuellement en fonction de la catégorie d'article
      • Comment lier des paramètres à un ordre de production créé automatiquement dans Azumuta selon la configuration ERP
      • Comment vérifier quels paramètres sont liés à une commande de produit ?
      • Comment utiliser des paramètres sur une image dans une instruction de travail
      • Comment utiliser des paramètres dans une étape d'une instruction de travail
      • Comment utiliser un paramètre dans un contrôle produit
      • Effectuer des calculs avec des paramètres
    • How To Monitor A Product Order
      • Comment télécharger le rapport Microsoft Excel d'une commande de produit spécifique ou de plusieurs commandes de produit
      • Comment suivre le statut d'un ordre de production
      • Comment consulter le rapport d'instruction de travail pour une commande de produit dans Azumuta
      • Déclencheurs pour les commandes de produits et les catégories d'articles
    • Docx Reporting for Product Orders
      • Introduction au reporting Docx pour les commandes de produits
      • Comment ajouter un rapport Docx à une catégorie d'article
      • Comment télécharger un rapport .docx depuis une commande de produit
      • Comment mettre à jour un rapport Docx sur une catégorie d'article
      • Comment modifier ou supprimer un rapport docx pour une catégorie d'article
      • Balises de base dans un rapport Docx
      • Étiquettes de réponse (de base)
      • Balises de réponse (Avancé)
      • Balises de variante
      • Affichage d'images dans un rapport Docx
      • Étiquette de ticket
      • Balises de paramètres
      • Balises de paramètres conditionnels
      • Balises récapitulatives
    • Andon
      • Qu'est-ce que l'Andon dans Azumuta ?
      • Getting Started With Andon
        • Prise en main d'Andon
        • Création de la structure idéale d'un système Andon
        • Créer un tableau Andon
        • Créer un flux Andon
        • Activation d'un andon sur un appareil
      • Using Andon
        • Comment utiliser un système Andon
        • Afficher l'Andon sur un tableau de bord
      • Editing or Deleting an Andon
        • Modifier ou supprimer un tableau Andon
        • Modifier ou supprimer un flux Andon
  • Audits & Digital Checklists
    • Qu'est-ce que le module Audits et listes de contrôle numériques ?
    • How to Create an Audit
      • Comment créer un audit
      • Comment remplir un audit
      • Comment modifier un audit
      • Enregistrements dans le module Audits et listes de contrôle numériques
    • How to Use the Planning Tool for Audits
      • Introduction à l'outil de planification des audits
      • Onglets de planification pour les audits
      • Paramètres de la barre latérale de l'onglet Planification (pour les audits)
      • Événements dans un onglet de planification (pour les audits)
      • Comment ajuster le zoom temporel et naviguer jusqu'à une date précise dans le calendrier de planification (pour les audits)
    • How to Plan an Audit
      • Comment planifier un audit à l'aide du calendrier de planification
      • Comment planifier un audit basé sur des déclencheurs automatiques
    • How to Execute an Audit
      • Comment effectuer un audit en tant qu'opérateur
      • Comment exécuter un audit en tant qu'administrateur
    • How to Edit a Scheduled Audit
      • Comment modifier et supprimer un audit planifié
    • How to View an Audit Report
      • Comment afficher et télécharger un rapport d'audit
    • Docx Reporting for Audits
      • Introduction au reporting docx pour les audits
      • Balises à utiliser dans un rapport Docx (pour les audits)
      • Comment ajouter un rapport .docx à un audit
      • Comment télécharger un rapport Docx pour un événement d'audit
      • Comment mettre à jour un rapport .docx lors d'un audit
      • Comment modifier ou supprimer un rapport Docx (pour les audits)
  • Skill Matrix & Trainings
    • Qu'est-ce que le module Matrice des compétences et formations ?
    • How to Create a Work Instruction on the Skill Matrix & Trainings Module
      • Comment créer une instruction de travail dans le module Matrice de compétences & Formations
      • Comment saisir une instruction de travail dans le module Matrice de compétences et Formations
      • Comment modifier une instruction de travail dans le module Matrice de compétences & Formation
      • Enregistrements dans la matrice de compétences et le module de formation
    • Competence Management
      • Matrice de compétences : les bases
      • Comment saisir le niveau de compétence d'un employé
      • Comment consulter la page de profil personnel d'un employé
      • Indicateur de formation obligatoire sur une instruction de travail
    • How to Use the Planning Tool for Training Activities
      • Introduction à l'outil de planification des activités de formation
      • Onglets de planification des activités de formation
      • Paramètres de la barre latérale de l'onglet Planification (pour les activités de formation)
      • Événements dans un onglet de planification (pour les activités de formation)
      • Comment ajuster le zoom temporel et accéder à une date précise dans le calendrier de planification (pour les activités de formation)
    • How to Plan, Execute, Edit, and Delete a Training
      • Comment planifier une formation en tant qu'administrateur
      • Comment planifier une formation via l'application en tant qu'opérateur
      • Comment exécuter une formation planifiée
      • Comment modifier et supprimer une formation planifiée
    • How to View a Training Report
      • Comment afficher un rapport de formation
  • Continuous Improvement
    • Qu'est-ce que le module d'amélioration continue ?
    • Qu'est-ce qu'un ticket et un incident ?
    • Comment créer un tableau d'amélioration et un flux d'amélioration
    • Mise en page du tableau d'amélioration
    • Comment modifier ou supprimer un tableau d'amélioration
    • Comment modifier ou supprimer un flux d'amélioration
    • Comment ajouter une liste de contrôle à un ticket
    • Comment soumettre un ticket en tant qu'opérateur
    • Comment consulter la liste des problèmes et ouvrir un problème dans l'application
    • Comment assurer le suivi d'un ticket soumis
    • How to Do Docx Reporting with Ticket Information
      • Introduction au reporting Docx pour les tickets
      • Balises à utiliser dans un rapport Docx (pour les tickets)
      • Comment ajouter un rapport Docx à un flux d'amélioration
      • Comment télécharger un rapport Docx depuis un ticket
      • Comment mettre à jour un rapport .docx (pour les tickets)
      • Comment renommer ou supprimer un rapport DOCX (pour les tickets)
  • Dashboards
    • Qu'est-ce qu'un widget et un tableau de bord ?
    • Comment ajouter un widget et un tableau de bord
    • Continuous Improvement Widgets
      • Nombre d'incidents par statut au fil du temps (graphique à barres)
      • Nombre de problèmes par flux d'amélioration (diagramme circulaire)
      • Nombre de problèmes par flux d'amélioration (diagramme à barres)
      • Suivi des heures perdues basé sur le flux d'amélioration du problème (diagramme de Pareto)
      • Suivi des heures perdues basé sur la réponse à la liste de contrôle (diagramme de Pareto)
      • Nombre de listes de contrôle d'incidents par flux (diagramme de Pareto)
      • Nombre de listes de contrôle d'incident par réponse (diagramme de Pareto)
    • Audit Widgets
      • Widget de rapport d'audit
      • Réponses aux contrôles de valeurs numériques au fil du temps (graphique linéaire) – pour les audits
      • Scores d'audit par zone (diagramme à barres)
      • Scores d'audit au fil du temps par zone (graphique en courbes)
      • Scores d'audit au fil du temps par zone (carte thermique)
      • Nombre d'audits au fil du temps (chronologie)
      • Réponses d'audit sélectionnées
      • Nombre d'audits terminés par utilisateur
    • Product Order Widgets
      • Widget de rapport d'ordres de production
      • Réponses aux contrôles basés sur des nombres au fil du temps (graphique linéaire) pour les ordres de production
      • Widget d'état des commandes de produits
      • Widget de tableau : nombre de commandes de produits par statut (groupées par article)
      • Widget de tableau : nombre de commandes de produits par statut (groupées par lots)
      • Widget du tableau Kanban des commandes produit
      • Carte de contrôle
      • Tableau de bord (zones individuelles)
      • Tableau de contrôle (zones regroupées)
    • General Widgets
      • Widget de notes
    • How to Configure a Widget
      • Ajuster la période d'un widget
      • Modifier un widget
    • How to Configure a Dashboard
      • Comment configurer un tableau de bord
  • Login
    • How to Login to Azumuta on Web
      • Comment se connecter à Azumuta sur le Web en tant qu'administrateur
    • How to Login to the Azumuta App
      • Comment vous connecter à l'application Azumuta
      • Comment vous connecter à l'application Azumuta avec un identifiant
      • Comment vous connecter à la version navigateur de l'application
      • Comment vous connecter à la version navigateur de l'application Azumuta en utilisant un identifiant
    • How to Reset Your Password
      • Comment réinitialiser votre mot de passe
  • Azumuta App/Operator View
    • Introduction à l'Azumuta App
    • Comment installer l'application Azumuta
    • Page d'accueil de l'application Azumuta
    • Comment épingler un module/dossier/catégorie d'article/zone à la page d'accueil et à la barre latérale de l'application
    • Traduire une instruction de travail en tant qu'opérateur
    • The App's Sidebar
      • Utilisation de la barre latérale dans l'application
      • Comment basculer entre différents comptes utilisateur dans l'application
      • Comment se déconnecter de l'application
  • Management
    • Variants
      • Comment afficher la liste des variantes sur votre espace de travail
      • Comment modifier, dissocier et supprimer une variante
    • Resources
      • Qu'est-ce qu'une ressource ?
      • Comment voir la liste des pièces dans votre espace de travail
      • Comment ajouter, modifier et supprimer une pièce
      • Comment afficher la liste des équipements de votre espace de travail
      • Comment ajouter, modifier et supprimer un équipement
      • Comment afficher la liste des symboles dans votre espace de travail
      • Comment ajouter, modifier et supprimer un symbole
    • Users
      • Comment ajouter un compte utilisateur dans Azumuta
      • Comment gérer les comptes utilisateurs dans un espace de travail
      • Comment gérer les groupes d'utilisateurs
      • User Rights
        • Qu'est-ce qu'un droit utilisateur ?
        • Comment masquer et rendre visible un module/extension/fonctionnalité dans votre espace de travail
        • Droits des utilisateurs : l'onglet Gestion
        • Droits des utilisateurs : l'onglet Explore
        • Droits des utilisateurs : l'onglet instructions de travail
        • Droits des utilisateurs : l'onglet Gestion de la qualité
        • Droits des utilisateurs : l'onglet Audits et listes de contrôle numériques
        • Droits des utilisateurs : Matrice des compétences et formations
        • Droits utilisateur : l'onglet Amélioration continue
    • Devices
      • Comment afficher la liste des appareils connectés à votre espace de travail
      • Comment ajouter, modifier et supprimer un appareil
      • Comment configurer un appareil pour ouvrir automatiquement le premier élément épinglé
      • Paramètres de l'appareil : les bases
      • Paramètres des appareils : liés aux instructions de travail
      • Paramètres de l'appareil : relatifs aux ordres de production
      • Paramètres de l'appareil : liés aux périphériques
  • Azumuta Connectivity
    • Introduction
    • Peripherals
      • Qu'est-ce qu'un périphérique ?
      • Ajouter un périphérique à votre espace de travail Azumuta
      • Comment utiliser un périphérique
      • Comment configurer un groupe de périphériques ou un périphérique
      • Préréglages des périphériques
      • Digital Torque Wrench
        • Pourquoi devriez-vous intégrer vos clés dynamométriques numériques à Azumuta ?
        • Comment intégrer une clé dynamométrique numérique à votre espace de travail Azumuta
        • Using a Digital Torque Wrench (Torque Check)
          • Qu'est-ce qu'un contrôle du couple ?
          • Comment ajouter une vérification de couple à une étape d'instruction
          • Comment effectuer une vérification du couple
          • Préréglages périphériques pour une clé dynamométrique numérique
      • DYMO Label Printer
        • Pourquoi devriez-vous intégrer vos imprimantes d'étiquettes DYMO à Azumuta ?
        • Comment intégrer une imprimante d'étiquettes DYMO à Azumuta
        • Comment utiliser une imprimante d'étiquettes DYMO avec Azumuta
        • Préréglages périphériques pour une imprimante d'étiquettes DYMO
    • Integrating With an ERP
      • Intégration ERP
      • API REST d'Azumuta
      • Utilisation de vos données dans l'API REST
      • Intégration Simple Entry
    • Triggers
      • Qu'est-ce qu'un déclencheur ?
      • Comment modifier et supprimer un déclencheur
      • Déclencheurs pour les catégories d'articles et les commandes de produits
      • Déclencheurs pour les problèmes d'amélioration continue et les demandes d'approbation
      • Déclencheurs pour les tableaux d'amélioration et d'approbation
      • Comment afficher la liste des déclencheurs dans votre espace de travail et l'historique d'utilisation de chaque déclencheur
  • Azumuta Intelligence
    • Qu'est-ce que Azumuta Intelligence ?
Quoi de neuf ?
  • Que sont les guides « Quoi de neuf » ?
  • 2026
    • April 2026 [Release v0.571.0]
    • March 2026 [Release v0.563.0 – v0.570.0]
    • February 2026 [Release v0.551.0 – v0.562.0]
    • January 2026 [Release v0.545.0 – v0.550.0]
  • 2025
    • December 2025 [Release v0.542.0 – v0.544.0]
    • November 2025 [Release v0.538.0 – v0.540.0]
    • October 2025 [Release v0.532.0 – v0.537.0]
    • September 2025 [Release v0.524.0 – v0.531.0]
    • August 2025 [Release v0.521.0 – v0.523.0]
    • juillet 2025 [Version v0.517.0 – v0.520.0]
    • juin 2025 [Version v0.515.0 – v0.516.0]
    • May 2025 [Release v0.509.0 - v0.514.0]
      • Live Job Order & Workstation Tracking
      • Interprétation des règles de saut dans les diagrammes de flux
      • Afficher et exporter les paramètres des ordres de produit liés
      • Conversion d'une vidéo ou d'un fichier audio en une instruction de travail Azumuta
      • Recherche d'ordres de production selon les valeurs des paramètres
      • Contrôle numérique à réponses multiples
    • April 2025 [Release v0.503.0 - v0.508.0]
      • Espacement des images dans les rapports Docx
      • Nouvelle documentation API pour les ordres par lot
      • Nouveau filtre pour distinguer les commandes produit et les commandes par lot
      • Améliorations de la fonctionnalité de partage public
      • Importer des instructions de travail depuis Microsoft Office
      • Affichage par cartes des articles
      • Icônes officielles Microsoft Word, Excel et PowerPoint
      • Créneaux horaires à précision accrue pour les sessions de formation
      • Interface utilisateur améliorée pour les instructions de travail liées et les étapes d'instruction
    • March 2025 [Release v0.500.0 - v0.502.0]
      • Traduction instantanée des instructions de travail
    • February 2025 [Release v0.493.0 - v0.499.0]
      • Utilisation du point de terminaison de l'API REST pour téléverser et supprimer des pièces jointes sur des tickets
      • Éditeur vidéo mis à jour
      • Il est désormais possible d'inclure des paramètres dans les rapports de commande produit Microsoft Excel
      • Planifiez des activités de formation directement depuis une matrice de compétences
      • Les flux d'approbation sont désormais plus accessibles
      • Sélection illimitée des commandes produit
    • January 2025 [Release v0.491.0 - v0. 492.0]
      • Amélioration de l'UI des instructions de travail : listes d'étiquettes extensibles
      • Raccourcis clavier pour l'édition des instructions de travail
      • Édition en ligne du texte dans les instructions de travail
      • Webhook sur les intégrations périphériques
      • Expressions régulières (RegEx) sur les règles
  • 2024
    • Récapitulatif des mises à jour 2024
    • December 2024 [Release v0.490.0]
      • Menu pop-up de confirmation pour éviter les modifications indésirables des configurations de variantes
    • November 2024 [Release v0.485.0 - v0.489.0]
      • Interface utilisateur améliorée pour les éléments de niveau supérieur
      • Filtrage des commandes de produits en fonction de leurs paramètres
      • Capacités de reporting Docx améliorées pour les contrôles de couple et de pièces
      • Choisir un groupe de périphériques à utiliser par les contrôleurs qualité lors des contrôles croisés
      • Nouvelle UI pour la recherche d'articles et de catégories d'articles
    • October 2024 [Release v0.481.0 - v0.487.0]
      • Options d'accès rapide pour les éléments de la barre de recherche de l'application
      • Imprimer plusieurs étiquettes en une seule fois avec des imprimantes Dymo
      • Filtre par date de téléversement dans la bibliothèque d'images
      • Dupliquer des étapes d'instruction
      • Prévention des suppressions accidentelles
      • Nouvelle bascule pour empêcher la transition automatique des problèmes entre colonnes dans les tableaux d'amélioration
    • September 2024 [Release v0.480.0]
      • Intégrations de saisie simple
      • Passer automatiquement à l'étape d'instruction suivante après avoir terminé le contrôle des pièces
      • Filtrage des ordres de production par date d'exécution
    • August 2024
      • Pièces jointes aux pièces
      • Minuteur pour les étapes d'instruction
      • 3 nouveaux widgets d'audit
      • L'option «Afficher les archivés» a été déplacée
    • July 2024
      • Onglet Permissions dans les tableaux d'amélioration et d'approbation
      • Les variantes sont désormais affichées dans le menu d'approbation des instructions de travail
    • June 2024
      • Les problèmes seront désormais déplacés automatiquement vers la colonne suivante lorsqu'il n'y a plus d'actions en suspens
      • Outil de comparaison pour les demandes d'approbation d'instructions de travail
      • Réaffectation des demandes de signature
      • Déclencheurs globaux pour les catégories d'articles et les problèmes
    • April 2024
      • Corps JSON configurable lors de l'utilisation des webhooks
      • Historique d'utilisation des déclencheurs
      • Raccourci d'infobulle pour le visualiseur de fichiers 3D
      • Nouvelle possibilité d'intégration : BarTender
      • Contrôle des pièces
    • March 2024
      • Automatisation des flux de travail basée sur des symboles
      • Logo et palette de couleurs d'entreprise sur les modèles PDF
    • February 2024
      • Le contrôle du couple dispose désormais d'une jauge d'angle de couple
      • 2 nouveaux endpoints ont été ajoutés à notre REST API
      • 2 nouveaux déclencheurs ont été ajoutés
  • 2023
    • Récapitulatif des mises à jour 2023
    • December 2023
      • Aperçu des étapes spécifiques d'une instruction au format PDF
      • Filtrage des instructions de travail par statut dans la barre de recherche
      • Palette de couleurs standardisée
    • November 2023
      • Rapport Microsoft Excel pour ordres par lot
      • Nouvelle interface de sélection des pièces
Aide

Base de connaissances

Commencez rapidement ou découvrez Azumuta en détail.

    Démarrage rapide

    Familiarisez-vous rapidement avec les principales fonctionnalités d’Azumuta et commencez à les utiliser sur votre atelier dès maintenant.

    Parcourir les articles →

    Comment utiliser Azumuta

    Plongez en profondeur pour maîtriser toutes les fonctionnalités d’Azumuta.

    Parcourir les articles →

    Quoi de neuf ?

    Découvrez nos dernières mises à jour et améliorations.

    Parcourir les articles →

    Rejoignez la révolution du plancher de production numérique !

    Réserver une démo → Demander un devis →
    Azumuta
    Clickable Clickable
    • Entreprise
      • À propos
      • Pourquoi Azumuta
      • Réserver une démo
      • Partenaires
      • Presse
      • Carrières
      • Contactez-nous
    • Solutions
      • Azumuta Platform
      • Manufacturing Execution System
      • Digital Work Instructions
      • Audits & Digital Checklists
      • Quality Assurance
      • Skill Matrix & Training
      • Digital Torque Wrench
    • Ressources
      • Études de cas
      • Publications
      • Événements & Webinaires
      • Blog
      • Base de connaissances
    Articles de blog récents
    • From SAP MII to Azumuta: A Practical Migration Guide
    • Alternatives to SAP MII for Modern Manufacturing
    • The Importance of a User-Friendly, Human-Centric MES
    • Perspectives
      • The Ultimate Guide to Digital Work Instructions
      • The Ultimate Guide to Skills Matrix & Training
      • The Ultimate Guide to Lean Manufacturing
      • The Ultimate Guide to Digital Torque Wrenches
    • Actualités
      • Join us at ABISS 2025
      • Azumuta Showcased Smart Manufacturing at MX.0 Midwest
      • Webinar: Updates & Roadmap
      • Azumuta at Hannover Messe 2025
      • Customer Highlight: Bewel
    • Fonctionnalités
      • Digital Torque Wrench
      • IoT Integration
      • Job Order Tracking
      • Kitting Software
      • Manufacturing Traveler
    • Modèles & eBooks
      • 5S Audit Checklist
      • 8D Report Template
      • Skills Matrix Template
      • Gemba Walk Checklist
      • Quality Management in Industry 4.0
    • Bonnes pratiques
      • Boosting Compliance with Digital Tools
      • Mastering Quality Standards Training
      • CAPA Documentation: Building a Reliable Trail
    • Guides & tutoriels
      • How to Connect a Dymo Label Printer to Azumuta
      • Creating Digital Work Instructions with AI and Azumuta
      • How to Integrate Calipers into your Digital Work Instructions
    © Azumuta 2026
    • Politique de confidentialité
    • Politique de cookies
    • Mentions légales