Azumuta
  • Por qué Azumuta
  • Productos
        • Módulos
          • Manufacturing Execution System
          • Digital Work Instructions
          • Audits & Digital Checklists
          • Quality Assurance
          • Skill Matrix & Training
          • Dashboards & Reports
          • Descubra la plataforma completa
        • Integraciones
          • Todas las integraciones
          • Industrial Connectivity
          • Platform Integrations
        • Inteligencia Artificial Animation on Instant Document Conversion
          Vea cómo AI transforma sus flujos de trabajo.
          Pruebe Azumuta Intelligence
  • Soluciones
        • Por industrias
          • Pharmaceuticals
          • Food & Beverage
          • High Tech
          • Aerospace & Defense
          • Chemical Industry
          • Automotive
          • Metallurgical
          • Machinery & Industrial Equipment
          • Electronics
          • Ver todas las industrias
        • Capacidades
          • CAPA Management
          • Maintenance Audits
          • Compliance & ISO
          • Digital Torque Wrench
          • Manufacturing Traveler
          • Job Order Tracking
          • Kitting Software
          • Onboarding
  • Recursos
        • Nuestra caja de herramientas de información
          • Base de conocimientos
          • Eventos y seminarios web
          • Plantillas y eBooks
          • Blog
          • Videos
        • Historias de éxito
          • Navtech Radar
          • Atlas Copco
          • Novy
          • Reynders
          • Nitto
          • Ver todos los casos de estudio
        • Entrada destacada del blog digital work instructions module azumuta
          The Ultimate Guide to Digital Work Instructions
          Leer más
  • Empresa
    • Acerca de nosotros
    • Precios
    • Carreras
    • Contáctenos
    • Socios
    • Prensa
  • Labs
  • Solicite una demo
  • Solicite una demo
  • EN English
  • FR Français
  • NL Nederlands
  • DE Deutsch
  • ES Español
Azumuta
  • EN English
  • FR Français
  • NL Nederlands
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • Por qué Azumuta
  • Productos
        • Módulos
          • Manufacturing Execution System
          • Digital Work Instructions
          • Audits & Digital Checklists
          • Quality Assurance
          • Skill Matrix & Training
          • Dashboards & Reports
          • Descubra la plataforma completa
        • Integraciones
          • Todas las integraciones
          • Industrial Connectivity
          • Platform Integrations
        • Inteligencia Artificial Animation on Instant Document Conversion
          Vea cómo AI transforma sus flujos de trabajo.
          Pruebe Azumuta Intelligence
  • Soluciones
        • Por industrias
          • Pharmaceuticals
          • Food & Beverage
          • High Tech
          • Aerospace & Defense
          • Chemical Industry
          • Automotive
          • Metallurgical
          • Machinery & Industrial Equipment
          • Electronics
          • Ver todas las industrias
        • Capacidades
          • CAPA Management
          • Maintenance Audits
          • Compliance & ISO
          • Digital Torque Wrench
          • Manufacturing Traveler
          • Job Order Tracking
          • Kitting Software
          • Onboarding
  • Recursos
        • Nuestra caja de herramientas de información
          • Base de conocimientos
          • Eventos y seminarios web
          • Plantillas y eBooks
          • Blog
          • Videos
        • Historias de éxito
          • Navtech Radar
          • Atlas Copco
          • Novy
          • Reynders
          • Nitto
          • Ver todos los casos de estudio
        • Entrada destacada del blog digital work instructions module azumuta
          The Ultimate Guide to Digital Work Instructions
          Leer más
  • Empresa
    • Acerca de nosotros
    • Precios
    • Carreras
    • Contáctenos
    • Socios
    • Prensa
  • Labs
  • Solicite una demo
Buscar en la base de conocimiento
Inicio rápido
  • ¿Qué son las guías de inicio rápido?
  • Inicio rápido: Conceptos básicos de Azumuta
  • Inicio rápido: módulo de instrucciones de trabajo de consulta libre
  • Inicio rápido: Módulo de Gestión de Calidad
  • Inicio rápido: el módulo de auditorías y listas de verificación digitales
  • Inicio rápido: Módulo de Matriz de Competencias y Formación
  • Guía rápida: el complemento Dashboards
  • Inicio rápido: el complemento de mejora continua
Cómo usar Azumuta
  • Introducción a Azumuta
  • Welcome to Azumuta
    • Introducción a Azumuta
    • Navegación por la página principal (Vista de administrador/Azumuta en la web)
    • Navegación en la barra lateral (vista de administrador/Azumuta en la web)
    • Ruta de navegación
    • La barra de búsqueda
    • Cómo editar su perfil de Azumuta
    • Glosario
  • Work Instructions
    • ¿Qué es una instrucción de trabajo?
    • ¿Qué es una instrucción de trabajo de libre consulta?
    • How to Create a Work Instruction
      • Cómo crear una instrucción de trabajo
      • Cómo añadir un bloque de instrucciones a una instrucción de trabajo
      • Cómo añadir un paso de instrucción a una instrucción de trabajo
    • How to Edit a Work Instruction
      • Cómo editar un bloque de instrucciones
      • Cómo editar un paso de instrucción
      • Cómo editar o eliminar una instrucción de trabajo o una carpeta
      • Cómo previsualizar una instrucción de trabajo
      • Cómo mejorar una instrucción de trabajo con Azumuta Intelligence
    • How to Use the Instruction Step Editor
      • Navegación por el editor de pasos de la instrucción de trabajo
      • General
      • Cómo añadir una página visual a un paso de la instrucción de trabajo
      • Cómo añadir una imagen a una instrucción de trabajo
      • ¿Cómo funciona la biblioteca de imágenes?
      • Elementos visuales en una instrucción de trabajo
      • Piezas
      • Equipos y símbolos
      • Vídeos
      • Archivos 3D
      • Enlace a otra instrucción de trabajo o a otro paso de instrucción
      • SharePoint PDF
      • Estudio de Tiempos
    • Product Checks
      • ¿Qué es una verificación del producto?
      • Añadir una comprobación del producto a una instrucción de trabajo
      • Comprobaciones básicas del producto
      • Controles avanzados de producto
      • Controles obligatorios de producto y modo de avance rápido
      • Comprobaciones dobles para un paso de instrucción
      • Reglas: básicas
      • Reglas: Avanzadas
      • Periféricos
    • Variants
      • ¿Qué es una variante?
      • Cómo añadir una variante y usarla en una instrucción de trabajo
      • Cómo editar una variante
    • How to Create the Official Version of a Work Instruction
      • Cómo crear una versión oficial de una instrucción de trabajo
      • Aprobación por una sola persona
      • Aprobación por varias personas: creación de un panel de aprobación y un flujo de aprobación
      • Diseño del tablero de aprobación
      • Aprobación de varias personas: Cómo editar o eliminar un panel de aprobación
      • Aprobación por varias personas: cómo editar o eliminar un flujo de aprobación
      • Cómo habilitar la aprobación por varias personas
      • Cómo enviar, aceptar y rechazar una solicitud de aprobación
      • Disparadores para tableros y solicitudes de aprobación
    • How to See a Work Instruction's Revision History
      • Historial de revisiones
    • How to Add an Attachment to a Work Instruction
      • Cómo añadir un archivo adjunto a una instrucción de trabajo
    • How to Print a Work Instruction or Save it as a PDF File
      • Cómo imprimir una instrucción de trabajo o guardarla como archivo PDF
      • Cómo imprimir un paso de instrucción o guardarlo como archivo PDF
    • How to Share a Work Instruction
      • Compartir una instrucción de trabajo/carpeta/categoría de artículo/artículo (Compartición pública y privada)
    • Azumuta App: Work Instructions
      • Crear una instrucción de trabajo mediante la aplicación Azumuta
      • Editar una instrucción de trabajo mediante la app de Azumuta
      • Visualizar una instrucción de trabajo como operador
      • Diseño de las instrucciones de trabajo desde la perspectiva del operador
      • Cómo abrir un archivo adjunto en la App
    • How to Export and Import a Work Instruction
      • ¿Qué es exportar e importar una instrucción de trabajo?
      • Cómo exportar e importar una instrucción de trabajo
      • Convertir un documento de Microsoft Office en una instrucción de trabajo de Azumuta
      • Convertir un vídeo o un archivo de audio en una instrucción de trabajo de Azumuta
  • Quality Management
    • ¿Qué es el módulo de gestión de calidad?
    • How to Create a Work Instruction on the Quality Management Module
      • Cómo crear una instrucción de trabajo en el módulo de Gestión de Calidad
      • Cómo rellenar una instrucción de trabajo en el Módulo de Gestión de Calidad
      • Cómo editar una instrucción de trabajo en el Módulo de Gestión de Calidad
      • Grabaciones en el Módulo de Gestión de Calidad
    • Articles and Article Categories
      • ¿Qué es una categoría de artículo? ¿Qué es un artículo? ¿Y en qué se diferencian?
      • Cómo crear y editar una categoría de artículos (vía Azumuta en la web)
      • Cómo crear y editar una categoría de artículos (vía la app)
      • Cómo crear y editar un artículo
      • Cómo compartir un artículo o una categoría de artículos públicamente
    • How to Create a Product Order
      • ¿Qué es una orden de producción?
      • ¿Cuáles son los métodos disponibles para crear una orden de producción?
      • Cómo crear una orden de producto manualmente
      • Cómo crear un pedido de producto automáticamente según la configuración del ERP
      • Cómo crear un pedido por lote
      • Cómo ver las órdenes de producto creadas
    • How to Activate a Product Order
      • Cómo activar una orden de producto
    • How to Execute a Product Order
      • Cómo ver las órdenes de producto desde la app
      • Cómo ejecutar una orden de producción
    • How to Edit a Product Order
      • Cómo editar un pedido de producto (básico)
      • Cómo editar una orden de producto (avanzado)
    • How to Filter a Product Order
      • Filtrado, ordenación y búsqueda de órdenes de producto y órdenes por lote
    • Product Order Linking
      • Vinculación de órdenes de producto
    • Parameters
      • ¿Qué es un parámetro?
      • Cómo vincular parámetros a un artículo
      • Cómo crear una orden de producto a partir de un artículo con parámetros preconfigurados
      • Cómo vincular parámetros a una orden de producto creada manualmente según la categoría de artículo
      • Cómo vincular parámetros a una orden de producción creada automáticamente en Azumuta según la configuración del ERP
      • ¿Cómo comprobar qué parámetros están vinculados a una orden de producto?
      • Cómo usar parámetros en una imagen de una instrucción de trabajo
      • Cómo usar parámetros en un paso de una instrucción de trabajo
      • Cómo usar un parámetro en un control de producto
      • Realizar cálculos con parámetros
    • How To Monitor A Product Order
      • Cómo descargar el informe de Microsoft Excel de una orden de producto específica o de varias órdenes de producto
      • Cómo supervisar el estado de una orden de producto
      • Cómo ver el informe de la instrucción de trabajo de una orden de producto en Azumuta
      • Desencadenadores para pedidos de producto y categorías de artículos
    • Docx Reporting for Product Orders
      • Introducción a los informes Docx para pedidos de producto
      • Cómo añadir un informe docx a una categoría de artículo
      • Cómo descargar un informe Docx de un pedido de producto
      • Cómo actualizar un informe .docx en una categoría de artículo
      • Cómo editar o eliminar un informe .docx en una categoría de artículo
      • Etiquetas básicas en un informe Docx
      • Etiquetas de respuesta (Básico)
      • Etiquetas de respuesta (avanzadas)
      • Etiquetas de variantes
      • Mostrar imágenes en un informe Docx
      • Etiqueta de ticket
      • Etiquetas de parámetros
      • Etiquetas de parámetros condicionales
      • Etiquetas de resumen
    • Andon
      • ¿Qué es Andon en Azumuta?
      • Getting Started With Andon
        • Primeros pasos con Andon
        • Creando la estructura ideal del sistema Andon
        • Crear un tablero Andon
        • Crear un flujo Andon
        • Activar un Andon en un dispositivo
      • Using Andon
        • Cómo usar un sistema Andon
        • Mostrar Andon en un tablero
      • Editing or Deleting an Andon
        • Editar o eliminar un tablero Andon
        • Editar o eliminar un flujo Andon
  • Audits & Digital Checklists
    • ¿Qué es el módulo de auditorías y listas de verificación digitales?
    • How to Create an Audit
      • Cómo crear una auditoría
      • Cómo completar una auditoría
      • Cómo editar una auditoría
      • Grabaciones en el módulo de auditorías y listas de verificación digitales
    • How to Use the Planning Tool for Audits
      • Introducción a la herramienta de planificación para auditorías
      • Pestañas de planificación para auditorías
      • Configuración de la barra lateral de la pestaña Planificación (para auditorías)
      • Eventos en la pestaña de planificación (para auditorías)
      • Cómo ajustar el zoom temporal y desplazarse a una fecha específica en el calendario de planificación (para auditorías)
    • How to Plan an Audit
      • Cómo programar una auditoría mediante el Calendario de Planificación
      • Cómo planificar una auditoría basada en disparadores automáticos
    • How to Execute an Audit
      • Cómo ejecutar una auditoría como operador
      • Cómo ejecutar una auditoría como administrador
    • How to Edit a Scheduled Audit
      • Cómo editar y eliminar una auditoría programada
    • How to View an Audit Report
      • Cómo ver y descargar un informe de auditoría
    • Docx Reporting for Audits
      • Introducción a los informes .docx para auditorías
      • Etiquetas para usar en un informe Docx (para auditorías)
      • Cómo añadir un informe .docx a una auditoría
      • Cómo descargar un informe .docx de un evento de auditoría
      • Cómo actualizar un informe .docx en una auditoría
      • Cómo editar o eliminar un informe .docx (para auditorías)
  • Skill Matrix & Trainings
    • ¿Qué es el módulo Matriz de competencias y formación?
    • How to Create a Work Instruction on the Skill Matrix & Trainings Module
      • Cómo crear una instrucción de trabajo en el módulo Matriz de Competencias y Formación
      • Cómo completar una instrucción de trabajo en el módulo Matriz de habilidades & formaciones
      • Cómo editar una instrucción de trabajo en el módulo Matriz de Habilidades & Formación
      • Registros en el Módulo Matriz de Habilidades y Formación
    • Competence Management
      • Matriz de habilidades: Conceptos básicos
      • Cómo introducir el nivel de competencia de un empleado
      • Cómo ver la página de perfil personal de un empleado
      • Indicador de formación obligatoria en una instrucción de trabajo
    • How to Use the Planning Tool for Training Activities
      • Introducción a la herramienta de planificación para actividades de formación
      • Pestañas de planificación para actividades de formación
      • Configuración de la barra lateral de la pestaña Planificación (para actividades de formación)
      • Eventos en una pestaña de planificación (para actividades de formación)
      • Cómo ajustar el zoom temporal y navegar a una fecha específica en el calendario de planificación (para actividades de formación)
    • How to Plan, Execute, Edit, and Delete a Training
      • Cómo planificar una formación como administrador
      • Cómo planificar una formación desde la app como operador
      • Cómo llevar a cabo una formación planificada
      • Cómo editar y eliminar una formación programada
    • How to View a Training Report
      • Cómo ver un informe de formación
  • Continuous Improvement
    • ¿Qué es el complemento de mejora continua?
    • ¿Qué es un ticket y una incidencia?
    • Cómo crear un tablero de mejora y un flujo de mejora
    • Diseño del tablero de mejora
    • Cómo editar o eliminar un tablero de mejoras
    • Cómo editar o eliminar un flujo de mejora
    • Cómo añadir una lista de verificación a un ticket
    • Cómo enviar un ticket como operador
    • Cómo ver la lista de incidencias y abrir una incidencia en la aplicación
    • Cómo hacer seguimiento a un ticket enviado
    • How to Do Docx Reporting with Ticket Information
      • Introducción a los informes Docx para tickets
      • Etiquetas para usar en un informe Docx (para tickets)
      • Cómo añadir un informe Docx a un flujo de mejora
      • Cómo descargar un informe Docx desde un ticket
      • Cómo actualizar un informe docx (para Tickets)
      • Cómo renombrar o eliminar un informe Docx (para tickets)
  • Dashboards
    • ¿Qué es un widget y un panel de control?
    • Cómo añadir un widget y un dashboard
    • Continuous Improvement Widgets
      • Número de incidencias por estado a lo largo del tiempo (Gráfico de barras)
      • Número de incidencias por flujo de mejora (gráfico circular)
      • Número de incidencias por flujo de mejora (gráfico de barras)
      • Seguimiento de horas perdidas según el flujo de mejora de la incidencia (Diagrama de Pareto)
      • Seguimiento de horas perdidas según la respuesta del checklist (Gráfico de Pareto)
      • Cantidad de listas de verificación de incidencias por flujo (Diagrama de Pareto)
      • Cantidad de listas de verificación de incidencias por respuesta (gráfico de Pareto)
    • Audit Widgets
      • Widget de informe de auditoría
      • Respuestas en comprobaciones numéricas a lo largo del tiempo (gráfico de líneas) – para auditorías
      • Puntuaciones de auditoría por zona (gráfico de barras)
      • Puntuaciones de auditoría por zona a lo largo del tiempo (gráfico de líneas)
      • Puntuaciones de auditoría a lo largo del tiempo por zona (mapa de calor)
      • Número de auditorías a lo largo del tiempo (cronología)
      • Respuestas seleccionadas de auditoría
      • Número de auditorías finalizadas por usuario
    • Product Order Widgets
      • Widget de informe de pedidos de producto
      • Respuestas sobre verificaciones numéricas a lo largo del tiempo (gráfico de líneas) para órdenes de producto
      • Widget de estado de pedidos de producto
      • Widget de tabla: número de pedidos de producto por estado (agrupado por artículo)
      • Widget de tabla: número de órdenes de producto por estado (agrupadas por número de orden de lote)
      • Widget de tablero Kanban de pedidos de producto
      • Carta de control
      • Panel de control (zonas individuales)
      • Panel de control (zonas agrupadas)
    • General Widgets
      • Widget de notas
    • How to Configure a Widget
      • Ajustar el intervalo de tiempo de un widget
      • Editar un widget
    • How to Configure a Dashboard
      • Cómo configurar un panel
  • Login
    • How to Login to Azumuta on Web
      • Cómo iniciar sesión en Azumuta on Web como administrador
    • How to Login to the Azumuta App
      • Cómo iniciar sesión en la Azumuta App
      • Cómo iniciar sesión en la Azumuta App con un identificador
      • Cómo iniciar sesión en la versión del navegador de la aplicación
      • Cómo iniciar sesión en la versión para navegador de la aplicación Azumuta mediante un identificador
    • How to Reset Your Password
      • Cómo restablecer su contraseña
  • Azumuta App/Operator View
    • Introducción a la aplicación Azumuta
    • Cómo instalar la aplicación Azumuta
    • Página principal de la aplicación Azumuta
    • Cómo anclar un módulo/carpeta/categoría de artículo/zona en la página de inicio y en la barra lateral de la aplicación
    • Traducir una instrucción de trabajo como operador
    • The App's Sidebar
      • Uso de la barra lateral en la aplicación
      • Cómo cambiar entre distintas cuentas de usuario en la app
      • Cómo cerrar sesión en la aplicación
  • Management
    • Variants
      • Cómo ver la lista de variantes en su espacio de trabajo
      • Cómo editar, desvincular y eliminar una variante
    • Resources
      • ¿Qué es un recurso?
      • Cómo ver la lista de piezas en su espacio de trabajo
      • Cómo añadir, editar y eliminar una pieza
      • Cómo ver la lista de equipos en su espacio de trabajo
      • Cómo añadir, editar y eliminar un equipo
      • Cómo ver la lista de símbolos en su espacio de trabajo
      • Cómo añadir, editar y eliminar un símbolo
    • Users
      • Cómo añadir una cuenta de usuario a Azumuta
      • Cómo gestionar cuentas de usuario en un espacio de trabajo
      • Cómo gestionar grupos de usuarios
      • User Rights
        • ¿Qué es un permiso de usuario?
        • Cómo ocultar y mostrar un módulo/complemento/funcionalidad en su espacio de trabajo
        • Derechos de usuario: la pestaña de gestión
        • Derechos de usuario: la pestaña Explore
        • Derechos de usuario: Pestaña Instrucciones de trabajo
        • Derechos de usuario: Pestaña de Gestión de Calidad
        • Permisos de usuario: la pestaña Auditorías y listas de verificación digitales
        • Permisos de usuario: Matriz de competencias y formación
        • Derechos de usuario: la pestaña Mejora continua
    • Devices
      • Cómo ver la lista de dispositivos que han iniciado sesión en su espacio de trabajo
      • Cómo añadir, editar y eliminar un dispositivo
      • Cómo configurar un dispositivo para que abra automáticamente el primer elemento anclado
      • Ajustes del dispositivo: Conceptos básicos
      • Ajustes del dispositivo: relacionados con las instrucciones de trabajo
      • Ajustes del dispositivo: relacionados con el orden del producto
      • Configuración del dispositivo: periféricos
  • Azumuta Connectivity
    • Introducción
    • Peripherals
      • ¿Qué es un dispositivo periférico?
      • Cómo añadir un dispositivo periférico a su espacio de trabajo de Azumuta
      • Cómo utilizar un dispositivo periférico
      • Cómo configurar un grupo de periféricos o un dispositivo periférico
      • Preajustes de periféricos
      • Digital Torque Wrench
        • ¿Por qué debería integrar sus llaves dinamométricas digitales con Azumuta?
        • Cómo integrar una llave dinamométrica digital en su espacio de trabajo de Azumuta
        • Using a Digital Torque Wrench (Torque Check)
          • ¿Qué es una comprobación de par?
          • Cómo añadir una verificación de par a un paso de instrucción
          • Cómo realizar una comprobación de par
          • Preajustes periféricos para una llave dinamométrica digital
      • DYMO Label Printer
        • ¿Por qué debería integrar sus impresoras de etiquetas DYMO en Azumuta?
        • Cómo integrar una impresora de etiquetas DYMO en Azumuta
        • Cómo utilizar una impresora de etiquetas DYMO con Azumuta
        • Preajustes de periféricos para una impresora de etiquetas DYMO
    • Integrating With an ERP
      • Integración ERP
      • REST API de Azumuta
      • Uso de sus datos en la REST API
      • Integración de entrada simple
    • Triggers
      • ¿Qué es un disparador?
      • Cómo editar y eliminar un disparador
      • Disparadores para categorías de artículos y pedidos de producto
      • Disparadores para problemas de mejora continua y solicitudes de aprobación
      • Disparadores para tableros de mejora y tableros de aprobación
      • Cómo ver la lista de activadores en su espacio de trabajo y el historial de uso de cada activador
  • Azumuta Intelligence
    • ¿Qué es Azumuta Intelligence?
¿Qué hay de nuevo?
  • ¿Qué son las guías “Novedades”?
  • 2026
    • April 2026 [Release v0.571.0]
    • March 2026 [Release v0.563.0 – v0.570.0]
    • February 2026 [Release v0.551.0 – v0.562.0]
    • January 2026 [Release v0.545.0 – v0.550.0]
  • 2025
    • December 2025 [Release v0.542.0 – v0.544.0]
    • November 2025 [Release v0.538.0 – v0.540.0]
    • October 2025 [Release v0.532.0 – v0.537.0]
    • September 2025 [Release v0.524.0 – v0.531.0]
    • August 2025 [Release v0.521.0 – v0.523.0]
    • julio de 2025 [Lanzamiento v0.517.0 – v0.520.0]
    • junio 2025 [Lanzamiento v0.515.0 – v0.516.0]
    • May 2025 [Release v0.509.0 - v0.514.0]
      • Live Job Order & Workstation Tracking
      • Interpretación de reglas de salto en diagramas de flujo
      • Mostrar y exportar parámetros de órdenes de producto vinculadas
      • Convertir un vídeo o un archivo de audio en una instrucción de trabajo de Azumuta
      • Búsqueda de órdenes de producto por valores de parámetros
      • Comprobación numérica de múltiples respuestas
    • April 2025 [Release v0.503.0 - v0.508.0]
      • Relleno de imagen en informes Docx
      • Nueva documentación de la API para órdenes por lote
      • Nuevo filtro para distinguir órdenes de producto y órdenes por lote
      • Mejoras en la funcionalidad de uso compartido público
      • Importación de instrucciones de trabajo desde Microsoft Office
      • Vista de tarjetas para elementos
      • Iconos oficiales de Microsoft Word, Excel y PowerPoint
      • Franjas horarias de mayor precisión para eventos de formación
      • Interfaz de usuario mejorada para instrucciones de trabajo y pasos de instrucción vinculados
    • March 2025 [Release v0.500.0 - v0.502.0]
      • Traducción instantánea de instrucciones de trabajo
    • February 2025 [Release v0.493.0 - v0.499.0]
      • Uso del endpoint REST API para subir y eliminar adjuntos en incidencias
      • Editor de vídeo actualizado
      • Ahora se pueden incluir parámetros en los informes de pedidos de producto en Microsoft Excel
      • Planificar actividades de formación directamente desde una matriz de competencias
      • Los flujos de aprobación ahora son más accesibles
      • Selección ilimitada de pedidos de producto
    • January 2025 [Release v0.491.0 - v0. 492.0]
      • Mejora de la interfaz de usuario de las instrucciones de trabajo: listas de etiquetas desplegables
      • Atajos de teclado en la edición de instrucciones de trabajo
      • Edición de texto en línea en instrucciones de trabajo
      • Webhook en integraciones de periféricos
      • Expresiones regulares (RegEx) en reglas
  • 2024
    • Resumen de actualizaciones 2024
    • December 2024 [Release v0.490.0]
      • Menú emergente de confirmación para evitar ediciones no deseadas en las configuraciones de variantes
    • November 2024 [Release v0.485.0 - v0.489.0]
      • Interfaz mejorada para elementos de nivel superior
      • Filtrado de órdenes de producto según sus parámetros
      • Capacidades mejoradas de informes DOCX para comprobaciones de par y de piezas
      • Seleccionar un grupo de periféricos que utilizarán los controladores de calidad en las verificaciones dobles
      • Nueva interfaz de usuario para búsqueda de artículos y categorías de artículos
    • October 2024 [Release v0.481.0 - v0.487.0]
      • Opciones de acceso rápido en los elementos de la barra de búsqueda de la aplicación
      • Imprimir varias etiquetas de una sola vez con impresoras Dymo
      • Filtro de fecha de carga en la biblioteca de imágenes
      • Duplicar pasos de la instrucción
      • Protección contra la eliminación accidental
      • Nuevo interruptor para evitar la transición automática de incidencias entre columnas en tableros de mejora
    • September 2024 [Release v0.480.0]
      • Integraciones de entrada sencillas
      • Proceder automáticamente al siguiente paso de la instrucción tras finalizar la verificación de piezas
      • Filtrado de órdenes de producto por fecha de ejecución
    • August 2024
      • Adjuntos en piezas
      • Temporizador para pasos de instrucción
      • 3 nuevos widgets de auditoría
      • La opción «Mostrar archivados» se ha movido
    • July 2024
      • Pestaña de permisos en tableros de mejora y de aprobación
      • Las variantes ahora se muestran en el menú de aprobación de instrucciones de trabajo
    • June 2024
      • Las incidencias ahora se moverán automáticamente a la siguiente columna cuando no queden acciones pendientes
      • Herramienta de comparación en solicitudes de aprobación de instrucciones de trabajo
      • Reasignación de solicitudes de firma
      • Disparadores globales para categorías de artículos e incidencias
    • April 2024
      • Cuerpo JSON configurable al usar webhooks
      • Historial de uso de triggers
      • Atajo de información emergente para el visor de archivos 3D
      • Nueva posibilidad de integración: BarTender
      • Control de piezas
    • March 2024
      • Automatización de flujo de trabajo basada en símbolos
      • Logotipo de la empresa y esquema de color corporativo en plantillas PDF
    • February 2024
      • La verificación de par ahora incluye un medidor de ángulo de par
      • Se han añadido 2 nuevos endpoints a nuestra REST API
      • Se añadieron 2 nuevos disparadores
  • 2023
    • Resumen de actualizaciones 2023
    • December 2023
      • Vista previa de pasos específicos de la instrucción en formato PDF
      • Filtrado de instrucciones de trabajo por su estado en la barra de búsqueda
      • Paleta de colores estandarizada
    • November 2023
      • Informe de Microsoft Excel para pedidos por lotes
      • Nueva interfaz para la selección de piezas
Ayuda

Base de conocimientos

Comience rápidamente o descubra Azumuta en detalle.

    Inicio rápido

    Familiarícese rápidamente con las funciones clave de Azumuta y comience a usarlas en su planta de inmediato.

    Examinar artículos →

    Cómo usar Azumuta

    Profundice para dominar todas las funciones de Azumuta.

    Examinar artículos →

    ¿Qué hay de nuevo?

    Descubra nuestras últimas actualizaciones y mejoras.

    Examinar artículos →

    ¡Únase a la revolución digital en el piso de planta!

    Solicite una demo → Solicite un presupuesto →
    Azumuta
    Clickable Clickable
    • Empresa
      • Acerca de nosotros
      • Por qué Azumuta
      • Solicite una demo
      • Socios
      • Prensa
      • Carreras
      • Contáctenos
    • Soluciones
      • Azumuta Platform
      • Manufacturing Execution System
      • Digital Work Instructions
      • Audits & Digital Checklists
      • Quality Assurance
      • Skill Matrix & Training
      • Digital Torque Wrench
    • Recursos
      • Casos de estudio
      • Publications
      • Eventos y seminarios web
      • Blog
      • Base de conocimientos
    Entradas recientes del blog
    • From SAP MII to Azumuta: A Practical Migration Guide
    • Alternatives to SAP MII for Modern Manufacturing
    • The Importance of a User-Friendly, Human-Centric MES
    • Perspectivas
      • The Ultimate Guide to Digital Work Instructions
      • The Ultimate Guide to Skills Matrix & Training
      • The Ultimate Guide to Lean Manufacturing
      • The Ultimate Guide to Digital Torque Wrenches
    • Noticias y actualizaciones
      • Join us at ABISS 2025
      • Azumuta Showcased Smart Manufacturing at MX.0 Midwest
      • Webinar: Updates & Roadmap
      • Azumuta at Hannover Messe 2025
      • Customer Highlight: Bewel
    • Capacidades
      • Digital Torque Wrench
      • IoT Integration
      • Job Order Tracking
      • Kitting Software
      • Manufacturing Traveler
    • Plantillas y eBooks
      • 5S Audit Checklist
      • 8D Report Template
      • Skills Matrix Template
      • Gemba Walk Checklist
      • Quality Management in Industry 4.0
    • Mejores prácticas
      • Boosting Compliance with Digital Tools
      • Mastering Quality Standards Training
      • CAPA Documentation: Building a Reliable Trail
    • Guías y tutoriales
      • How to Connect a Dymo Label Printer to Azumuta
      • Creating Digital Work Instructions with AI and Azumuta
      • How to Integrate Calipers into your Digital Work Instructions
    © Azumuta 2026
    • Política de privacidad
    • Política de cookies
    • Impressum