Cómo usar una impresora de etiquetas DYMO con Azumuta

Actualizado

Después de que haya integrado su impresora de etiquetas DYMO en su espacio de trabajo Azumuta, puede utilizarla de inmediato. Utilizar una impresora de etiquetas DYMO con Azumuta implica 2 fases, que son:

Fase 1: Un administrador añade una comprobación de procedimiento a un paso de la instrucción

Una etiqueta debe imprimirse mediante una comprobación de procedimiento. Por eso, en la primera fase, un administrador debe añadir y configurar una comprobación de procedimiento para un paso de la instrucción. Así es como debe hacerlo:

  1. Vaya al paso de la instrucción en el que desea añadir una comprobación de procedimiento y haga clic en “Abrir”.
  2. Haga clic en la pestaña “Comprobación”.
  3. Seleccione “Procedimiento”.
  4. Configure la comprobación de procedimiento (explicaremos los detalles en la sección bajo el vídeo).

Cómo configurar una comprobación de procedimiento

La configuración de la comprobación de procedimiento tiene cinco secciones de opciones:

  • Vista del operario
  • Opciones de periféricos
  • Opciones del botón
  • Opciones generales
  • Opciones de doble verificación

Vista del operario

La vista del operario muestra cómo aparecerá la comprobación de procedimiento en la pantalla del operario. Las ediciones que realice en las otras 4 secciones de opciones se aplicarán aquí automáticamente en tiempo real.

Por tanto, una vez termine de configurar todas las demás opciones, es recomendable consultar la vista del operario. De ese modo podrá comprobar que todo está en orden antes de asignarla a un operario.
docs operator preview dymo label printer

Opciones de periféricos

Los ajustes aquí se centran principalmente en configurar la tarea de impresión que ejecutará su operario.

docs peripheral options dymo label printer 1

  1. Haga clic para administrar los dispositivos periféricos vinculados a su espacio de trabajo Azumuta.
  2. Haga clic para administrar los dispositivos vinculados a su espacio de trabajo Azumuta.
  3. Seleccione el grupo de periféricos que su operario utilizará para imprimir la(s) etiqueta(s). Pase el cursor por encima del icono de interrogación para saber más.
  4. Seleccione el preset de periférico que su operario utilizará para imprimir la(s) etiqueta(s). Pase el cursor por encima del icono de interrogación para saber más.
  5. Seleccione el número de etiqueta(s) que se imprimirán.
  6. Seleccione el nombre del trabajo(s) de impresión que provendrá(n) de este paso de la instrucción. Este nombre aparecerá en la lista de trabajos de su impresora. Si deja este campo en blanco, el/los trabajo(s) de impresión tendrán el siguiente formato de nombre: Azumuta Hub – Work Instruction ID (API Attribute).
  7. Seleccione la dirección de impresión de la(s) etiqueta(s).
  8. Seleccione la calidad de impresión de la(s) etiqueta(s).
  9. Seleccione si la impresora de etiquetas utilizará el rollo izquierdo o derecho para imprimir la(s) etiqueta(s). Tenga en cuenta que esta opción solo se aplica a la DYMO LabelWriter 450 Twin Turbo Direct Thermal Label Printer. Si su operario va a usar otro tipo de impresora de etiquetas, puede ignorar esta opción.
  10. Seleccione si desea activar la función de envío automático (y configure el tiempo de envío automático). Si esto está activado, el operario no necesitará hacer clic en el botón para imprimir la(s) etiqueta(s).

Opciones del botón

Utilice los ajustes aquí para configurar el botón que el operario deberá pulsar para imprimir la(s) etiqueta(s).

docs button options 1

  1. Escriba el texto que aparecerá en el botón que el operario debe pulsar para imprimir la(s) etiqueta(s) – como se muestra en el punto 4.
  2. Si selecciona esta opción, la(s) etiqueta(s) se imprimirán directamente con su impresora de etiquetas.
  3. Si selecciona esta opción, se abrirán las configuraciones del webhook. Un webhook es una herramienta que se usa comúnmente para enviar y recibir datos entre múltiples plataformas. Póngase en contacto con nosotros a través de support@azumuta.com para obtener más información sobre cómo su taller puede beneficiarse de los webhooks.
  4. Esta es una vista previa del botón que el operario debe pulsar para imprimir la(s) etiqueta(s).

Opciones generales

Estos son los ajustes genéricos de comprobación de producto que administran las propiedades generales de una comprobación de producto.

docs general options

  1. Seleccione si permitir que el operario introduzca la(s) respuesta(s) a esta comprobación de producto como “no aplicable/NA” (este conmutador no puede activarse en esta comprobación de producto).
  2. Seleccione si quiere habilitar un menú emergente de confirmación antes de que el operario continúe con el siguiente paso de la instrucción (este conmutador no puede desactivarse en esta comprobación de producto).
  3. Seleccione si esta comprobación de producto debe rellenarse antes de que el operario pueda continuar con el siguiente paso de la instrucción.
  4. Seleccione si completar esta comprobación de producto es obligatorio para finalizar la instrucción de trabajo.
  5. Seleccione si la respuesta del operario debe corresponder a los requisitos preestablecidos (este conmutador no puede activarse en esta comprobación de producto).

Opciones de doble verificación

Consulte la guía de doble verificación para un paso de la instrucción para más detalles.

Fase 2: Un operario imprime la(s) etiqueta(s) usando la comprobación de procedimiento

Una vez que un administrador haya terminado de configurar la comprobación de procedimiento, un operario puede usarla para imprimir la(s) etiqueta(s). Imprimir la(s) etiqueta(s) como operario es un proceso fácil y directo. Esto es lo que deberá hacer como operario:

  1. Encienda su impresora de etiquetas DYMO.
  2. Conecte su impresora de etiquetas DYMO a su dispositivo (bien mediante un cable USB o mediante una red inalámbrica). Asegúrese de que permanezca conectada durante todo el proceso de impresión de las etiquetas.
  3. Abra el hub que haya recibido de Azumuta y manténgalo abierto durante todo el proceso de impresión de las etiquetas. Póngase en contacto con nosotros a través de nuestro correo support@azumuta.com para obtener este hub.
  4. Vaya al paso de la instrucción que contiene la comprobación de procedimiento preparada por el administrador.
  5. Asegúrese de que haya un indicador que muestre que su impresora de etiquetas DYMO está conectada a su dispositivo (como se muestra en la imagen siguiente): docs phase 2 an operator prints the labels using the procedure check
  6. Haga clic en el botón en la parte inferior de su pantalla.

A continuación, la(s) etiqueta(s) se imprimirán con su impresora de etiquetas DYMO.

Estas son las etiquetas que hemos impreso:

docs phase 2 an operator prints thelabel scaled

Además, vea el siguiente vídeo para obtener una breve visión general de cómo funciona la integración de la impresora de etiquetas DYMO con Azumuta: