Wie Sie einen DYMO-Etikettendrucker mit Azumuta verwenden
Nachdem Sie Ihren DYMO-Labeldrucker in Ihren Azumuta-Arbeitsbereich integriert haben, können Sie ihn sofort verwenden. Die Nutzung eines DYMO-Labeldruckers mit Azumuta erfolgt in 2 Phasen:
- Phase 1: Ein Administrator fügt einen Procedure-Check zu einem Instruktionsschritt hinzu
- Phase 2: Ein Bediener druckt das/die Etikett(e) mit dem Procedure-Check
Phase 1: Ein Administrator fügt einen Procedure-Check zu einem Instruktionsschritt hinzu
Ein Etikett muss über einen Procedure-Check gedruckt werden. Deshalb muss in der ersten Phase ein Administrator einen Procedure-Check für einen Instruktionsschritt hinzufügen und einrichten. So geht’s:
- Navigieren Sie zu dem Instruktionsschritt, in den Sie einen Procedure-Check einfügen möchten, und klicken Sie auf „Öffnen“.
- Klicken Sie auf den Tab „Check“.
- Wählen Sie „Procedure“.
- Konfigurieren Sie den Procedure-Check (die Details erklären wir im Abschnitt unter dem Video).
So konfigurieren Sie einen Procedure-Check
In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen die Konfigurationsoptionen eines Procedure-Checks. Die Konfiguration lässt sich in 5 Optionsbereiche unterteilen:
- Vorschau für den Bediener
- Peripherie-Optionen
- Schaltflächenoptionen
- Allgemeine Optionen
- Double-Check-Optionen
Vorschau für den Bediener
Die Vorschau für den Bediener zeigt, wie der Procedure-Check auf dem Bildschirm des Bedieners erscheint. Änderungen, die Sie in den anderen vier Optionsbereichen vornehmen, werden hier in Echtzeit übernommen.
Daher ist es sinnvoll, nach Abschluss aller Einstellungen die Vorschau für den Bediener zu prüfen. So können Sie sicherstellen, dass alles in Ordnung ist, bevor Sie den Check einem Bediener zuweisen.
Peripherie-Optionen
Die Einstellungen hier drehen sich hauptsächlich um die Konfiguration des Druckauftrags, den Ihr Bediener ausführt.
- Klicken Sie, um die mit Ihrem Azumuta-Arbeitsbereich verknüpften Peripheriegeräte zu verwalten.
- Klicken Sie, um die mit Ihrem Azumuta-Arbeitsbereich verknüpften Geräte zu verwalten.
- Wählen Sie die Peripheriegruppe aus, die Ihr Bediener zum Drucken des/der Etikett(e) verwenden wird. Fahren Sie mit der Maus über das Fragezeichen-Symbol, um mehr zu erfahren.
- Wählen Sie die Peripherie-Voreinstellung, die Ihr Bediener zum Drucken des/der Etikett(e) verwenden wird. Fahren Sie mit der Maus über das Fragezeichen-Symbol, um mehr zu erfahren.
- Wählen Sie die Anzahl der Etikett(e) aus, die gedruckt werden sollen.
- Wählen Sie den Namen des/die Druckauftrags/-aufträge, die von diesem Instruktionsschritt ausgehen. Dieser Name erscheint in der Liste der Druckaufträge auf Ihrem Drucker. Lassen Sie dieses Feld leer, dann haben die Druckaufträge folgendes Namensformat: Azumuta Hub – Work Instruction ID (API Attribute).
- Wählen Sie die Druckrichtung des/der Etikett(e).
- Wählen Sie die Druckqualität des/der Etikett(e).
- Wählen Sie, ob der Labeldrucker die linke oder rechte Rolle zum Drucken verwendet. Bitte beachten Sie, dass diese Option nur für den DYMO LabelWriter 450 Twin Turbo Direct Thermal Label Printer gilt. Wenn Ihr Bediener einen anderen Etikettendrucker verwendet, können Sie diese Option ignorieren.
- Wählen Sie, ob die Auto-Submit-Funktion aktiviert werden soll (und konfigurieren Sie die Auto-Submit-Zeit). Wenn diese aktiviert ist, muss Ihr Bediener nicht auf die Schaltfläche klicken, um das/die Etikett(e) zu drucken.
Schaltflächenoptionen
Verwenden Sie die Einstellungen hier, um die Schaltfläche zu konfigurieren, auf die Ihr Bediener klicken muss, um das/die Etikett(e) zu drucken.
- Geben Sie den Text ein, der auf der Schaltfläche erscheinen soll, auf die Ihr Bediener klicken muss, um das/die Etikett(e) zu drucken – siehe Nr. 4.
- Wenn Sie diese Option wählen, werden die Etikett(e) direkt von Ihrem Labeldrucker gedruckt.
- Wenn Sie diese Option wählen, öffnen sich die Webhook-Konfigurationen. Ein Webhook ist ein Werkzeug, das häufig verwendet wird, um Daten zwischen verschiedenen Plattformen zu senden und zu empfangen. Bitte kontaktieren Sie uns unter support@azumuta.com, um mehr darüber zu erfahren, wie Ihre Fertigung von Webhooks profitieren kann.
- Dies ist eine Vorschau der Schaltfläche, auf die Ihr Bediener klicken muss, um das/die Etikett(e) zu drucken.
Allgemeine Optionen
Dies sind die allgemeinen Produkt-Check-Einstellungen, die die grundlegenden Eigenschaften eines Produkt-Checks verwalten.
- Wählen Sie, ob dem Bediener erlaubt wird, die Antwort(en) zu diesem Produkt-Check als „nicht anwendbar/NA“ einzugeben (dieser Schalter kann bei diesem Produkt-Check nicht aktiviert werden).
- Wählen Sie, ob vor dem Fortfahren zum nächsten Instruktionsschritt ein Bestätigungs-Popup angezeigt werden soll (dieser Schalter kann bei diesem Produkt-Check nicht deaktiviert werden).
- Wählen Sie, ob dieser Produkt-Check ausgefüllt werden muss, bevor der Bediener zum nächsten Instruktionsschritt weitergehen kann.
- Wählen Sie, ob das Ausfüllen dieses Produkt-Checks obligatorisch ist, um die Arbeitsanweisung abzuschließen.
- Wählen Sie, ob die Antwort des Bedieners den vordefinierten Anforderungen entsprechen muss (dieser Schalter kann bei diesem Produkt-Check nicht aktiviert werden).
Double-Check-Optionen
Klicken Sie hier, um mehr über Double-Checks zu erfahren.
Phase 2: Ein Bediener druckt das/die Etikett(e) mit dem Procedure-Check
Nachdem ein Administrator den Procedure-Check eingerichtet hat, kann ein Bediener ihn zum Drucken des/der Etikett(e) verwenden. Das Drucken von Etiketten als Bediener ist ein einfacher und geradliniger Prozess. Folgendes müssen Sie als Bediener tun:
- Schalten Sie Ihren DYMO-Labeldrucker ein.
- Verbinden Sie Ihren DYMO-Labeldrucker mit Ihrem Gerät (entweder per USB-Kabel oder über ein drahtloses Netzwerk). Stellen Sie sicher, dass die Verbindung während des gesamten Druckvorgangs bestehen bleibt.
- Öffnen Sie den Hub, den Sie von Azumuta erhalten haben, und lassen Sie ihn während des gesamten Druckvorgangs geöffnet. Bitte kontaktieren Sie uns über unsere E-Mail support@azumuta.com, um diesen Hub zu erhalten.
- Navigieren Sie zu dem Instruktionsschritt, der den vom Administrator vorbereiteten Procedure-Check enthält.
- Prüfen Sie, ob ein Indikator anzeigt, dass Ihr DYMO-Labeldrucker mit Ihrem Gerät verbunden ist (siehe Abbildung unten):

- Klicken Sie auf die Schaltfläche am unteren Rand Ihres Bildschirms.
Anschließend werden die Etikett(e) von Ihrem DYMO-Labeldrucker gedruckt.
Dies sind die Etiketten, die wir gedruckt haben:
Schauen Sie sich außerdem das Video unten an, um einen kurzen Überblick zu erhalten, wie die DYMO-Labeldrucker–Azumuta-Integration funktioniert:
Werden Sie Teil der digitalen Shop-Floor-Revolution!



